Y pwynt cychwynnol ar gyfer Sincere as Objects, sioe newydd gan Volcano, yw gwrthdroi’r berthynas arferol rhwng y syniad (neu destun) a’r dyluniad. Gan amlaf, mae’r dyluniad yn dilyn y testun a ddefnyddir mewn perfformiad.Er enghraifft, os ydym yn perfformio Macbeth, bydd y dylunwyr yn creu gwaun neu gastell, neu efallai dim ond tywyllwch.
Ond beth fyddai dylunwyr yn ei wneud heb y testunau neu syniadau sanctaidd hyn? Beth fyddai’n debygol o ddigwydd petai perfformiad yn cael ei arwain gan ddyluniad?
Mae Sincere as Objects yn cychwyn o’r pwynt hwn – o chwith a thu ôl ‘mlaen.
Wedi ei hysbrydoli gan Hiroshima Mon Amour Alain Resnais a gwaith Alan Garner, mae’r darn yn daith drwy ddryslwyn o atgofion, breuddwydion a chyfleoedd a gollwyd.
Mae Sincere as Objects yn berfformiad ar y cyd rhwng Volcano a’r artist a adnabyddir fel Bourdon Brindille. Mae’r dyluniad yn cael ei adeiladu ar hyn o bryd, yn Theatr Volcano yn Abertawe. Bydd y sioe yn cael ei dangos am y tro cyntaf ddiwedd mis Mai, gyda pherfformiadau’n parhau tan ganol Mehefin.
DYLUNIO – Bourdon Brindille
CYFARWYDDWR – Paul Davies
PERFFORMWYR – Andre Bullock a Helene Gregersen
ARTIST TECSTILAU – Clare Misselbrook
GOLEUO – David Morgans
TIM ADEILADU – Joseph Loftin, James Jones Morris, Inge Nagel, Saoirse Counihan.
CYNHYRCHYDD – Claudine Conway
Volcano Theatre
27 – 29 High Street
Swansea SA1 1LG
Tel:+44 (0) 1792 464790
mail@volcanotheatre.co.uk
Tuesday – Saturday
10:00 am – 17:00 pm
Sunday – Monday – Closed